Logo Dürerportal

Folio 70 recto

Zeige Folio:

Ep. 70

Zeige Epigramm:
Information & Hilfe
large image

Transkription für Epigramm nr. 70

De cane eiusdem.

T antus peniculo est, sic lineamenta colorat

Albertus miro preditus ingenio,

U t, cum se nuper ficto depinxerat ore,

Expressa et facies jam sua tota foret,

M ox canis accurrit dominum et viuum esse putabat,

Blandiciasque sibi corpore et ore dabat [corr. daret].

Über den Hund des Nämlichen

So glänzend führt Albrecht, das wunderbare Genie, seinen Pinsel, so glänzend ist seine Farbgebung, dass kürzlich, als er sich selbst malte und bereits sein ganzes Gesicht konterfeit war, sein Hund herbeilief. In der Annahme, sein Herrchen sei lebendig, schmiegte er sich an ihn und liebkoste ihn mit der Schnauze.